Ich gehe mal davon aus, dass du kein Tuning hinter dir hast. Das heißt bei einem originalen Moped wird wohl auch die originale Übersetzung am besten sein.
"Kraft" und gleichzeitig eine hohe Endgeschwindigkeit durch eine andere Übersetzung zu bekommen geht einfach nicht. Entweder oder - du musst dich für eins entscheiden.